úterý 14. února 2012

Hieronymus Bosch: Fůra sena

 
Předesílám: neviděla jsem ten obraz v originále. Včera jsem na něj náhodou natrefila, tak vám popíšu, co na něm vidím. (Na wiki píšou, že obraz znázorňuje vlámské přísloví „Svět je kopec sena, každý si z něj bere, co chce.“) Vskutku, na obraze je vůz, vezoucí seno, o něž se jak o život rvou lidé včetně kněze a jeptišky, někteří pokoušejí vydrápat se na valník, jiní přinesli si na pomoc náčiní, vidle a háky, připraveni pro pár těch suchých travin propíchnout bližního... řekla bych, že z obrazu čerpal zakladatel moderní ekonomie Adam Smith... Bosch na obraze vypodobnil tržní hospodářství, všichni se snaží urvat z fůry trochu sena.  Pak jsou tam vidět osoby, které se boje o seno nezúčastňují, nějaké mocné osoby v pěkných šatech, taky asi pan papež nebo biskup či nějaký vládce,  jdou nebo jedou úctyhodně v pěkných oblecích na koních za vozem, v závětří vozu a kvůli fúře vidí sotva metr před sebe (zabedněnci), takže asi nevidí ani lid chcoucí kus z fúry, natož aby viděli dopředu, totiž že vůz není zapřažen za koňmi, které by vedla nějaká zodpovědná osoba (hospodář), ale že jej zmatečně vlečou nějaké divné neidentifikovatelné příšery. Lid je zaměstnán denodenním bojem o živobytí, mocní to částečně monitorují, aniž by zasáhli, mají svých starostí dost, totiž aby neztratili kontakty na fůru; vůz jede vlečen neznámo kým neznámo kam. Nahoře na fůře sedí Zappa, žena (čtoucí text či spíše prohlížející nějaký obraz), milenci, ta příšera bude asi čert/ďábel a anděl vzhlížející ke zpodobněné nehmotné bytosti na obláčku s prosbou, jestli by nebyl od té dobroty a s tím pozemským bordelem nepomohl, avšak jeho gesto je výmluvné: sorry, nemám čas, čekám instalatéra/pošťačku/důchod. Skupinka, zdánlivě lelkující nahoře na fůře, by mohla znamenat něco jako naději: 1) spoléhejte na svůj rozum, bůh je jenom obrázek 2) láska existuje 3) umění povznáší nad fůry 4) ženy nemusí mít jenom ruce ve škopku 5) zlo je vyvažováno dobrem.
P.S. Pane Bosch, co? bingo? ne? :-)
http://www.hieronymus-bosch.org/

19 komentářů:

  1. ... ještě jsem přehlídla: někoho vůz s fůrou přejel/převálcoval (nestačil tempu vozu, má holt smůlu)

    OdpovědětVymazat
  2. Onehdy se nad tím obrazem zamýšlel i Komárek: http://dialog.ihned.cz/c1-54334210-novorocni-vzpominka-na-hieronyma-bosche
    Zdravím, aida

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Já myslím, že ten Annin text je lepší. Zvláště to druhé PS v 1. komentáři se povedlo.

      Vymazat
    2. Vím, Aido, na Komárkův text jsem vzpomněla, když jsem v knížce natrefila na Bosche... viz Jarmuschův text v úvodu:
      http://cafecremaambienteecafe.blogspot.com/2012/02/boj-o-digisvobodu.html

      ;)

      Vymazat
    3. Jejda, já jsem sem ten odkaz dala jen jako příklad zajímavé shody, snad se nezlobíte?
      A mmch. - jednoho Jarmushe dneska někdy pozdě večer dávají na dvojce, ale to asi víte...
      aida

      Vymazat
    4. ne, ten odkaz jsem sem měla dát já... jsem ten text kdysi četla v knížce Komárkových esejí... teď nevím jestli O lidských duších nebo Listy v lahvi

      Vymazat
    5. (Když kliknete na šipku v "Odpovědět jako:" a pak na "název/adresa" (adresu url nevyplňovat), lze se podepsat do nadpisu komentáře)

      Vymazat
    6. OK - to jsem nevěděla.

      Vymazat
  3. ještě bych doplnil, co jsem se dočetl: vpravo dole donášejí holky- řádově sestry seno a cpou ho do foroty do štrozoků , mnich připíjí na zdraví takového světa a směr "doprava-dolů", kterým se vůz hrne, je symbolem pro peklo. "Cesta do pekel", kterou představuje "absolutně volná a neviditelná ruka trhu", bez jakékoliv sociální zodpovědnosti, tedy není známa teprve od včerejška- což taková "politika" dokázala nesčetnými válkami.
    Zdravím, aidu ;)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Divim se, že Bosche tehdá neupálili... dneska by ho VK minimálně šoupnul na seznam nikým nevolených elit, které ruší klid na práci poctivých, slušných lidí.

      Vymazat
    2. nejela uz ve Flansech reformace? Jinak musel mit zname h o d n e vysoko ;)

      Vymazat
  4. Jeroen Anthoniszoon van Aken14 února, 2012 11:29

    Anna! Bingo!

    OdpovědětVymazat
  5. JÁ chci vidět skupinu z nejvyvolenějších, která posedává,polehává v pohodlí na poduškách mezi zemí a nebesy. Zbytek je změť denního jak sofistikovaného zájmu elity, tak méně softzájmu ostatních vrstev, až po zvlčilý zájem chátry socek o odpad z fůry privilegijí. Bezdomovci tentokráte nemrznou, zato křupou pod soukolím stálého pokroku.

    OdpovědětVymazat
  6. a přesto křupou .....tam na konci má být

    OdpovědětVymazat
  7. Mezi zemí a nebesy pobývají, komuž je fůra šumafuk.

    Přidala jsem nahoru odkaz na kompletní dílo. Ten člověk byl workoholik... anebo zaměstnával tucet nadaných malířů.

    OdpovědětVymazat
  8. jo- a ten, co hraje na dudy, symbolizuje sex- zapomel jsem chvili, ze jsme kulturni platek ;)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. jo- a ten vlevo dole v cilindru je prej pedofil... píšou na bošovských www... jak na to přišli???

      Vymazat
    2. nevim- ale vypada podezrele...

      Vymazat

Odvahu! Be brave! Nur Mut! Corragio! Courage! Mужество!勇气!